Diese Website erhebt wenige Daten: technische Server-Protokolle, Ihre Nachrichten an mich und, nur mit Ihrer Einwilligung, Besuchsstatistiken über Google Analytics. Diese Erklärung richtet sich nach dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, für Besucherinnen und Besucher aus der EU, nach der DSGVO.

1. Verantwortlicher

Grégory Béguelin, Rue de la Roseraie 7, 2502 Biel/Bienne, Schweiz — gregory.beguelin@gmail.com

2. Besuch der Website (Server-Protokolle)

Bei jedem Besuch speichert der Server automatisch IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Herkunftsseite und Browser. Diese Daten dienen ausschliesslich der Sicherheit und dem Betrieb der Website. Sie werden höchstens [30] Tage aufbewahrt. Rechtsgrundlage DSGVO: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

3. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie mich kontaktieren, verwende ich Ihre Angaben und Ihre Nachricht, um zu antworten und gegebenenfalls eine Offerte zu erstellen. Mein E-Mail-Dienst wird von Google (Gmail) bereitgestellt. Ich bewahre diese Korrespondenz so lange auf, wie es für die Bearbeitung nötig ist, und Buchhaltungsunterlagen eines Auftrags bis zu 10 Jahre. Rechtsgrundlage DSGVO: vorvertragliche Massnahmen und Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b).

4. Cookies

Beim ersten Besuch fragt ein kleines Fenster, ob Sie Cookies akzeptieren oder ablehnen. Ihre Wahl wird im technischen Cookie gbc_consent für 180 Tage gespeichert. Ohne Ihre Einwilligung wird kein Statistik-Cookie gesetzt. Sie können Ihre Wahl jederzeit über das Symbol unten links ändern.

5. Google Analytics

Wenn Sie zustimmen, nutzt diese Website Google Analytics 4, um die Nutzung zu messen: aufgerufene Seiten, Besuchsdauer, Gerätetyp, Herkunft und ungefähre Region. Ich kann Sie mit diesen Daten nicht identifizieren. Google speichert in Google Analytics 4 keine vollständigen IP-Adressen.

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden, die nach dem Swiss-U.S. und dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist. Die Daten werden [14] Monate aufbewahrt. Rechtsgrundlage DSGVO: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), jederzeit widerrufbar. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Google.

6. Empfänger

Ihre Daten werden weder verkauft noch weitergegeben. Zugriff haben nur die für die Website nötigen Dienstleister: mein Hoster Infomaniak Network SA (Genf, Datenspeicherung in der Schweiz) und Google (E-Mail und, mit Ihrer Einwilligung, Statistiken).

7. Sicherheit

Die Website ist vollständig verschlüsselt (HTTPS) und wird laufend aktualisiert.

8. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, deren Berichtigung oder Löschung beantragen, der Bearbeitung widersprechen und Ihre Einwilligung widerrufen. Schreiben Sie an gregory.beguelin@gmail.com. Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder, in der EU, an die Aufsichtsbehörde Ihres Landes wenden.

9. Änderungen

Diese Erklärung kann angepasst werden. Stand: 18. November 2026.

Haben Sie ein Projekt im Kopf? Sprechen wir darüber.